quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

1969 - Gal Costa (álbum)

Gal Costa

Universal / 1969

Lado A

1 Não identificado (Caetano Veloso)
2 Sebastiana (Rosil Cavalcanti)
com Gilberto Gil
3 Lost in the paradise (Caetano Veloso)
4 Namorinho de portão (Tom Zé)
com Gilberto Gil
5 Saudosismo (Caetano Veloso)
6 Se você pensa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)      

Lado B

1 Vou recomeçar (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)
2 Divino, maravilhoso (Gilberto Gil - Caetano Veloso)
3 Que pena (Ele já não gosta mais de mim) (Jorge Ben)
com Caetano Veloso
4 Baby (Caetano Veloso)
com Caetano Veloso
5 A coisa mais linda que existe (Gilberto Gil - Torquato Neto)
6 Deus é o amor (Jorge Ben)   


LETRAS:

Não identificado
(Caetano Veloso)

Eu vou fazer uma canção pra ela
Uma canção singela, brasileira
Para lançar depois do carnaval
Eu vou fazer um iê-iê-iê romântico
Um anti-computador sentimental
Eu vou fazer uma canção de amor
Para gravar num disco voador
Eu vou fazer uma canção de amor
Para gravar num disco voador
Uma canção dizendo tudo a ela
Que ainda estou sozinho, apaixonado
Para lançar no espaço sideral
Minha paixão há de brilhar na noite
No céu de uma cidade do interior
Como um objeto não identificado
Como um objeto não identificado
Que ainda estou sozinho, apaixonado
Como um objeto não identificado
Para gravar num disco voador
Eu vou fazer uma canção de amor
Como um objeto não identificado.

Sebastiana
(Rosil Cavalcanti)
participação especial: Gilberto Gil

Convidei a comadre Sebastiana
Pra dançar um xaxado na Paraíba
Ela veio com uma dança diferente
E pulava que nem uma guariba
Ela veio com uma dança diferente
E pulava que nem uma guariba
E gritava: a, e, i, o, u, pisilone
E gritava: a, e, i, o, u, pisilone

Já cansada no meio da brincadeira
E dançando fora do compasso
Segurei Bastiana pelo braço
E gritei “não faça sujeira”
O xaxado esquentou na gafieira
Sebastiana não deu mais fracasso
E gritava: a, e, i, o, u, pisilone
E gritava: a, e, i, o, u, pisilone
E gritava: a, a, e, i, o, o, u, pisilone.

Lost in the paradise
(Caetano Veloso)

My little grasshopper airplane
Cannot fly very high
I find you so far from my sight
I’m lost in my old green light

Don’t help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say
Who am I
Don’t help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say
Who am I

A big white plastic finger
Surrounds my dark green hair
But it’s not your unknown right hand, oh oh

Don’t help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say
Who am I
Don’t help me, my love
My brother, my girl
Just tell me your name
Just let me say
Who am I

I am the sun, the darkness, my name is green wave
Death, salt, South American is my name
World is my name, my size
And under my name hear am I
My little grasshopper airplane
Cannot fly very high.

Namorinho de portão
(Tom Zé)
participação especial :Gilberto Gil

Namorinho de portão
Biscoito, café
Meu priminho, meu irmão
Conheço esta onda
Vou saltar da canoa
Já vi, já sei que a maré não é boa
É filme censurado
E o quarteirão não vai ter outra distração
Eu agüento calado sapato, chapéu
O seu papo furado
Paris, lua de mel
A vovó no tricô
Chacrinha, a novela
O blusão do vovô
Aquele tempo bom que já passou
E eu de “é”, de “sim”, de ”foi”

Bom rapaz, direitinho
Desse jeito não tem mais
Bom rapaz, direitinho
Desse jeito não tem mais

O papai com cuidado já quer saber
Sobre o meu ordenado
Já pensa no futuro
E eu que ando tão duro não dou pra trás
Entro de dólar e tudo
Pra ele o mundo anda muito mal
Lá vem conselho, coisa e tal

Bom rapaz, direitinho
Desse jeito não tem mais
Bom rapaz, direitinho
Desse jeito não tem mais.

Saudosismo
(Caetano Veloso)

Eu, você, nós dois
Já temos um passado, meu amor
Um violão guardado, aquela flor
E outras mumunhas mais
Eu, você, João girando na vitrola sem parar
E o mundo dissonante que nós dois tentamos inventar
Tentamos inventar, tentamos inventar, tentamos
A felicidade, a felicidade, a felicidade, a felicidade
Eu, você, depois
Quarta feira de cinzas no país
E as notas dissonantes se integraram ao som dos imbecis
Sim, você, nós dois
Já temos um passado, meu amor
A bossa, a fossa, a nossa grande dor
Como dois quadradões
Lobo lobo bobo, lobo lobo bobo
Lobo lobo bobo, lobo lobo bobo
Eu, você, João girando na vitrola sem parar
E eu fico comovido de lembrar o tempo e o som
Ah, como era bom
Mas chega de saudade
A realidade é que aprendemos com João
Pra sempre ser desafinado
Ser desafinado, ser desafinado, ser
Chega de saudade, chega de saudade
Chega de saudade, chega de saudade...

Se você pensa
(Roberto Carlos – Erasmo Carlos)

Se você pensa que vai fazer de mim
O que faz com todo mundo que te ama
Acho bom saber que pra ficar comigo vai ter que mudar
Daqui pra frente tudo vai ser diferente
Você tem que aprender a ser gente
O seu orgulho não vale nada, nada
Você tem a vida inteira pra viver
E saber o que é bom e o que é ruim
É melhor pensar depressa e escolher antes do fim
Você não sabe e nunca procurou saber
Que quando a gente ama pra valer
O bom é ser feliz e mais nada, nada.

Vou recomeçar
(Roberto Carlos – Erasmo Carlos)

Não sei por que razão eu sofro tanto em minha vida
A minha alegria é uma coisa tão fingida
A felicidade já é coisa esquecida
Mas agora vou recomeçar

Não vou ser mais triste
Vou mudar daqui pra frente
E a minha escrita vai ser muito diferente
A filosofia vou mudar em minha mente
Pois agora vou recomeçar

Quero amor e quero amar
Quero a vida aproveitar
Talvez até arranje alguém
Alguém que eu possa acreditar
Pois agora vou recomeçar
E daqui pra frente eu vou mudar.
Divino, maravilhoso
(Gilberto Gil – Caetano Veloso)


FICHA TÉCNICA:

Direção musical: Rogério Duprat
Arranjos: Rogério Duprat ("Não identificado", "Lost in the paradise", "Saudosismo", "Que pena", "Baby" e "A coisa mais linda que existe"), Gilberto Gil e Lanny
Direção de produção: Manuel Barenbein
Estúdio: Scatena e Reunidos
Lay Out: Gian





Capa


Contracapa


Encarte

Nenhum comentário: